20.8.13

▼▲ Look back, and smile on perils past II

PT

Após o último post, o meu computador decidiu avariar mais uma vez...sinceramente já estou farta dele, só me tem dado problemas! Cheguei mesmo a pensar que haveria perdido todas as fotografias, mas felizmente algumas ficaram no meu telemóvel. :) Como prometido, aqui ficam as fotografias do que tinha vestido. 
Infelizmente vou andar mais ausente, mas espero que não seja por muito tempo... 

 EN

 After my last post, my computer decided to break down again ! Honestly I'm sick of him, he has given me so many problems! 
I even think that I lost all the photos, but fortunately some were in my phone :) As promised, here are the photos of my look. 
Unfortunately I will be away from where, but hopefully not for long ...

16.8.13

♩♫♭♬♪♫ Não Me Sais Da Cabeça ☓40




▼▲ Look back, and smile on perils past - I


PT

Desta vez optei por começar com fotografias de rosto, para vos deixar curiosas e também para não colocar demasiadas fotografias num só post.
Mais uma vez foi uma tarde bem passada, recheada de boa disposição!  Espero que gostem deste pequeno avanço, amanhã há mais. :))

EN


This time I choose to start with face photographies to leave you a little curious
 and also not to put too many pictures just in one post.
Again, it was a fantastic afternoon filled with good mood! Hope you enjoy this small advance, more tomorrow. :))

7.8.13

Fix ur eyes on perfection and u make almost everything


PT 

Deixo-vos aqui o primeiro look com as minhas novas aquisições. :) 
Espero que gostem! 

EN

 The first look with my new stuff. :)
Hope u like it!


4.8.13

Cool New Stuff


PT

No fim-de-semana fui às compras. Vivi durante algum tempo uma grande instabilidade financeira, pois estive desempregada 7 meses. A minha sorte foi ter feito férias numa loja, que basicamente serviu para juntar algum dinheiro, a fim de suportarmos os gastos mensais da alimentação, casa e carro.
Claro que a minha preocupação não era comprar roupa, nunca foi (apesar de adorar), mas a verdade é que este ultimo ano tem sido um trambolhão de emoções e o meu sistema nervoso reagiu e infelizmente voltei a engordar o que haveria emagrecido (isto a 4 meses atrás). 
Felizmente essa instabilidade acabou, mas há que controlar e não abusar! Precisava de roupa gira, não muito cara de preferência .. no fim-de-semana lá fui eu ao Dolce Vita e ao Freeport. Encontrei umas coisas giras e em conta!
As calças e as blusas não dão para se ver bem, mas terça-feira vai haver sessão fotográfica e claro, vou partilhar tudo com vocês !
Acho que é notório que estou in love com os meus novos ténis 

EN

On the last weekend I went to the shopping. I lived for some time on a financial instability. I was unemployed for seven months, the work I had to make vacations served to raise some money so we can support each month the bills we have.
Clear that my concern was not buying clothes, never was (although I love), but the truth is that this past year has been a tumble of emotions and my nervous system reacted and sadly, I returned to fatten (the latest photos placed on the blog). Needed cool clothes  but cheap, so on the weekend I went to Dolce Vita and Freeport and found some cool stuff and afforded.
You can't see well the pants and the blouses, but  I will tale photos, and of course, I'll share with you all!
I think it's clear that I'm in love with my new sneakers ♥ ♥ ♥


2.8.13

Beautiful Stuff Giveaway



O V' Blogue está quase a chegar aos mil seguidores e claro, temos que celebrar! 
Era suposto aguardar-mos até aos 1000 seguidores, mas não fui capaz de esperar mais.
Eu e a Marta do Thepinkleatherjacket decidimos lançar este belíssimo passatempo com artigos maravilhosos, que vai estar a decorrer até dia 2 de Setembro.
 Vale a pena participar, pois podes ser tu a ganhar, toca a participar!


Para participares :

a Rafflecopter giveaway


Shirts with Shorts, the Melody in Summer
find super shirts & shorts with much cheaper prices here :P >> http://www.romwe.com/T-shirts-X-Shorts-c-187.html?wn
Ends on August 11th,  Never miss the opportunity :v

Sorteio Flash


Cuidados Específicos Elvive

O stress, o tempo e uma alimentação incorrecta danificam a fibra capilar do nosso cabelo. A pensar em nós, a LÓreal Paris criou uma linha de cuidados específicos que, com ou sem passar por água, devolvem ao nosso cabelo a sua beleza e suavidade. 

E porque eu e a Daniela Duarte, que está a participar do projecto da Trnd, não nos esquecemos de vocês, temos para oferecer 4 vales de 2€ de desconto na compra de qualquer cuidado de especialista (ampolas anti-queda, tratamento pós coloração, sérum pontas espigadas e creme caracóis).

Tens até à noite (00:00) para participares, para isso basta comentares, deixando o teu endereço de e-mail e partilhar no facebook. A partir da meia noite anuncio as 4 vencedoras, que serão escolhidas através do randdom e se fores uma das contempladas vais receber um e-mail da minha parte.

Boa sorte:)