7.11.13

A Girls Day ♥♥♥


PT

E finalmente tive um dia de gajas! Andava mortinha por passar um dia diferente, um dia em que não passasse por limpar a casa, fazer jantar, lavar roupa...e finalmente tive um dia perfeito! 
 3 jovens juntas, em que uma coisa era certa, o dia prometia! Começamos o dia bem cedo, fomos lançadas para Lisboa (Bica) onde a minha amiga ia a um cabeleireiro todo xpto, para além de o espaço ser super original tinham mãos de ouro, adorei o resultado!

Passamos pela Padaria Portuguesa e depois fomos perdermos-nos na Primark...e não é que isso aconteceu mesmo??...4 horas na Primark???? Que absurdo...e o mais assustador é que nem nos demos conta! 

Fomos ao McDonald's almoçar/jantar e fomos lançadas para a nossa zona de residência, onde eu e a minha outra amiga tinhamos cabeleireiro marcado. Foi um dia em cheio! Só tenho pena de não ter tirado mais fotografias...mas das poucas que tirei, houve algumas que adorei. 

O cabelo dela ficou giro, não ficou??

EN

And finally had a bitches day ! A day that doesn't go through to clean the house, make dinner, do laundry ...  finally had a perfect day!
3 young girls together, that one thing was certain, the day promised! We started the day early, we go to Lisbon (Bica) where my friend went to a hairdresser, in addition to the space super original  the hairdressers have gold hands, loved the result!

We passed in the Portuguese Bakery and then we lose ourselves in Primark ... and that actually happened!... 4 hours in Primark?? What nonsense ... and the scary thing is that neither of us realized!

We went to McDonald's for lunch / dinner and after that, we go to our place of residence, where I and my other friend had to go to hairdresser. It was a full day! My only regret is that I don't have taken more pictures ... but the few I took, there were a few that I loved.

Her hair was great, don't you think?







14 comentários:

  1. Adoro o estilo da tua amiga, o cabelo ficou demais :D
    http://itskindaofmessy.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. Uau, a última fotografia... demais!
    Cabelo lindo, também gostava de conseguir fazer algo desse género, mas noutros tons! :)

    Beijinhos xx
    http://beautifulnessbyhelendeadly.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Vivi na Bica até aos 17 anos :) no Predio do WIP onde voces foram no 3º andar :)

    ResponderEliminar
  4. adoro a camisola hipster :)

    http://catsandties.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. O cabelo da tua amiga ficou mesmo giro! Adoro as "meias" dela super originais :) Que bom é de vez em quando ter um dia de gajas!

    ResponderEliminar
  6. adorei o estilo da tua amiga de calções, é awesome!xx
    run-your-world.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  7. Oi amiga, que fotos lindas!
    Tenha uma ótima semana, beijos!!

    ResponderEliminar
  8. Beautiful outfit, I love it.

    Best wishes, minnja

    www.minnja.de

    ResponderEliminar