Beauty Is In The Eye Of The Beholder II

PT

Este foi um dia tristonho, completamente nublado, para alegrar um bocadinho meti esta blusa amarela.

É um look simples, férias são férias :)))

A Kimara estava tão fofaaaa  : )

EN

This was a sad, completely cloudy day! To cheer up a bit i put this yellow blouse.

It's a simple look, holidays are holidays :)))

Kimara was so sweet : )

Beauty Is In The Eye Of The Beholder I

PT

Estou tão atrasada nos post's  que ainda ando a postar look's das minhas férias...e já vão lá ao longeee.

Foi um look simples, conseguem imaginar o que seja?

Noticias boas a caminho***

EN

I'm so behind in the post's that I'm still posting's look's from my vacation ... far far away

It was a simple look, can you imagine what it is?

Good news coming***

♩♫♭♬♪♫ Não Me Sais Da Cabeça ☓45

Essie Polish

PT

Acho que nunca comentei com vocês, mas eu sou uma preguiçosa para pintar as unhas! E sabem porquê? Porque a maioria demora eternidades a secar e eu não tenho tempo nem paciência, o resultado é que estrago tudo.

No Lisbon Blinner recebi estes 4 meninos da Essie, e digo-vos que os tenho usado e abusado, eles secam super rápido! Outra coisa, é a durabilidade, eu sou dona de casa, e o meu trabalho não é fácil para manter o verniz perfeito. Com duas camadas ainda me consegui durar praticamente 1 semana, para mim é uma vitória! 

E como vocês merecem, vou sortear aqui no blogue a minha cor favorita <3

Estejam atentas! 

EN

I guess I never mentioned it to you, but I'm so lazy to paint my nails! And you know why? Because most takes to much time to dry and I do not have time or patience, the result is all damage. 

In Lisbon Blinner  I received these 4 boys from Essie, and I tell you that I have used and abused, they dry super fast! Another thing is durability, I am a housewife, and my work is not easy to maintain the perfect polish. With two layers still can last me almost one week, to me is a win!